老鹰乐队吉他手创建者GlennFrey

GlennFrey,老鹰乐队吉他手,摇滚名人堂成员,于周一逝世,享年67岁。“宣布这位伟大伙伴的逝世,是我们心情最沉重的时刻。老鹰乐队创建者,GlennFrey,在年1月18日的周一离开了我们。在过去的数周里,他一直顽强而勇敢的与病魔抗争,最终还是在类风湿关节炎、急性溃疡性结肠炎和肺炎的折磨下倒下了。”老鹰乐队的声明这样写道。“Frey的家人感谢那些帮助Glenn与病魔抗争,和那些为他康复而祈祷的人们。语言无法表述我们的悲伤,也无法表述Frey带给我们的爱与欢乐,以及他创作的伟大音乐,给全世界无数粉丝带来的快乐,对我们所有人来说这都是一个非常令人难过的日子。”

鼓手兼主唱DonHenley说道:“他对我来说像亲兄弟一样,我们是一个家庭,比家庭还要亲密。他拥有丰富的音乐知识,立场坚定,风趣幽默,更是一个好的丈夫与父亲。我们曾出现隔阂,但45年来我们始终心连在一起,即便是老鹰乐队解散的那14年里。我们是两个在洛杉矶徘徊的追梦青年,我们对音乐共同的热爱,以及经纪人IrvingAzoff的帮助下,我们完成了我们的梦想。但如今,这一切的开创者,我的好伙伴Glenn离开了我们。”

前日,Frey的肠道疾病复发,医院并动了大手术,经历了漫长的恢复期。当时老鹰乐队因此把11月的肯尼迪中心荣誉奖的颁奖典礼推迟到了12月。但之后他的病情又发生了恶化。

Frey的家人与乐队伙伴最后也分享了《ItsYourWorldNow》的歌词,纪念这位亲爱的人的离去:

Aperfectday,thesunissinkinlow

完美的一天太阳渐渐下沉

Aseveningfalls,thegentlebreezesblow

夜幕降临轻风拂面

Thetimewesharedwentbysofast

我们共度的时光如此飞逝

Justlikeadream,weknewitcouldntlast

犹如一场我们都知道终将结束的美梦

Butiddoitallagain

但我希望重温旧梦

Ificould,somehow

如果我能做到的话

Butimustbeleavinsoon

可我即将离去

Itsyourworldnow

这是你的世界

Itsyourworldnow

这是你的世界

Myraceisrun

我已跑完自己的比赛

Immovingon

我要继续前进

Likethesettingsun

像那下沉的太阳

Nosadgoodbyes

没有伤别

Notearsallowed

不许哭泣

Youllbealright

你会过得好

Itsyourworldnow

这是你的世界

Evenwhenweareapart

即使我们分开

Youllalwaysbeinmyheart

你仍常驻我心

Whendarkcloudsappearinthesky

当天空布满阴霾

Remembertrueloveneverdies

牢记真爱不灭

Butfirstakiss,oneglassofwine

但首先轻轻一吻享受一杯美酒

Justonemoredancewhiletheresstilltime

再舞一曲趁着还有时间

Myonelastwish:someday,youllsee

这是我最后的愿望终有一天你会明白

Howharditriedandhowmuchyoumeanttome

我曾怎样努力你对我来说多么重要

Itsyourworldnow

这是你的世界

Usewellyourtime

善用时间

Bepartofsomethinggood

多做好事

leavesomethinggoodbehind

留些美好给后人

Thecurtainfalls

幕已落下

Itakemybow

我鞠躬谢幕

Thatshowitsmeanttobe

一切都是自然而然

Itsyourworldnow

这是你的世界

Itsyourworldnow

这是你的世界

Itsyourworldnow

这是你的世界

R.I.P

赞赏

长按







































北京白癜风治疗白癜风的医院
什么是白癜风图片



转载请注明:http://www.greatwallinside.com/jcyf/1814.html


当前时间: